Theo nhiều sử sách ghi lại, lễ hội Koinobori Nhật Bản đã có từ cách đây hàng ngàn năm vào thời Edo (1603 - 1868). Theo phiên âm trong tiếng Nhật, Koi nghĩa là cá chép - 1 linh vật không thể thiếu trong lễ hội này. Do đó, cái tên Koinobori ra đời và lưu truyền đến ngày nay.
Lễ hội cá chép Nhật Bản là lễ hội dành riêng cho các bé trai đã có từ nhiều thế kỷ trước.
1. Lễ hội cá chép Koinobori Matsuri có ý nghĩa gì?
Sở dĩ người Nhật chọn cá chép là biểu tượng trong ngày hội này một phần cũng vì ảnh hưởng bởi sự tích cá chép hóa rồng của Trung Quốc. Do đó, từ xưa, mỗi bé trai chào đời sẽ được tặng một hình cá chép bằng vải và giữ đến khi lớn khôn. Bởi người Nhật quan niệm, cá chép là loài cá biểu trưng cho sự kiên cường, không khuất phục, dù có bị bỏ vào dầu sôi nó vẫn không giãy dụa như nhiều loài cá khác.
Thông qua đó, lễ hội cá chép Koinobori Matsuri không chỉ đơn thuần là ngày hội dành cho các bé trai, mà còn là ước mơ, hy vọng của thế hệ trước gửi gắm, mong rằng các thế hệ tương lai hãy luôn vững vàng, không bao giờ bỏ cuộc.
2. Thời gian diễn ra lễ hội cá chép Nhật Bản
Thời gian diễn ra lễ hội cá chép Koinobori Matsuri là vào tết Đoan Ngọ (nhằm ngày 5 tháng 5 Dương lịch). Mặc dù 5/5 mới là ngày lễ hội chính thức, tuy nhiên, khi đến Nhật Bản vào đầu tháng 4, bạn đã bắt gặp hình ảnh người dân hồ hởi treo cờ khắp mọi nơi và phải đến giữa tháng 5 thì những chiếc cờ này mới được tháo xuống.
3. Những điều đặc biệt trong lễ hội Koinobori Matsuri
Đến với lễ hội cá chép Koinobori, bạn sẽ không khỏi bất ngờ bởi những phong tục ấn tượng của nơi đây:
Đèn lồng cá chép Nhật Bản - Linh hồn của lễ hội
Vào thời gian lễ hội, các gia đình sẽ treo cờ cá chép trước cổng nhà hoặc cạnh ao hồ bằng một cây sào dài hoặc dây phơi. Thông thường, các gia đình sẽ treo cờ theo số lượng con trai trong nhà, ngụ ý mỗi con cá chép tượng trưng cho một đấng nam nhi luôn sẵn sàng đương đầu. Tuy nhiên, đây không phải là quy định bắt buộc, vì vậy có nhiều gia đình dù nhà chỉ có 1 - 2 con trai cũng hưởng ứng treo 3 - 5 cờ cá chép. Khi hết mùa lễ hội, cờ cá chép sẽ được cất đi và năm sau lại tiếp tục treo lên.
Những con cá chép Koinobori được làm từ vải với những họa tiết ấn tượng. Cờ sẽ có 3 màu cơ bản là đỏ, xanh, đen, mỗi màu sẽ biểu tượng cho các thành viên trong gia đình, cụ thể:
Màu đen được ví như mặt nước mùa đông tĩnh lặng. Vì thế, nó tượng trưng cho người cha nên trầm tính, luôn âm thầm phía sau và làm nơi bắt nguồn cho sự sống của gia đình.
Màu đỏ được ví như màu lửa mùa hạ, sự sinh sôi nảy nở của muôn loài và sắc màu của trí tuệ. Nhờ có lửa, vạn vật có thể nảy mầm và sinh trưởng tốt. Do đó, đây mà màu cờ đại diện cho người làm mẹ.
Màu xanh tượng trưng cho sự vươn lên của chồi non và niềm tin hy vọng được gửi gắm, do đó nó đại diện cho sự phát triển khỏe mạnh của trẻ em.
Cá chép trong lễ hội thường có 3 màu sắc chủ đạo, tượng trưng cho cha, mẹ và con trai. phần vui vẻ.
